早上，柯尔顿一个人独自醒来。他不记得是怎么样上床睡觉的了，但是他就在这儿，光着身子，蜷曲在被单里。见不到斯嘉莱在哪儿，也没有证据表明，她曾经睡在这里。
他有些颤抖，从他身体留下汗迹的床单上，滚了下来。
他起了床，把湿漉漉的被单，从身子上拽了下来，把双腿从床沿边甩了出去。
外面传来了一阵笑声和盘子的叮当响。他看了一下时间，惊讶地发现都已经十点多了。
他洗了个澡，穿好衣服，然后下楼去了。
走到厨房，里面迎接他的，是扑面而来的咖啡浓香味和桌子上摆满的食物。里面有刚出炉的法棍面包，新鲜的黄油，自制的果酱，旋转的糕点，格兰诺拉麦片和彩虹般的新鲜水果。翻过一个盘盖，他发现下面盘子上的几片熏肉和两个荷包蛋，还热着呢。
他站着就吃了起来，刚才他听到了笑声，却不见女孩们的踪影。
半个小时后，她们还是没有出现，他决定去找她们。
柯尔顿从两幢房子旁边的花园穿过去，打开篱门再关上，在拐角处和树篱上偷看着。
他能听到她们。她们就在附近，但就是看不见。他变得有点恼火，确信她们一定是在一个什么藏身之处，在看着他，并且还在笑着他的傻样儿。
走到最后，听到了从湖边那边传出来的一声尖叫，这回他知道该去哪里找了。
在昆兰西亚和湖岸悬崖之间，有一道矮墙，将彼此分隔开来。在那边，有几层岩石从悬崖的倾斜处伸展出来，像巨大的手指一样，悄然而缓慢地伸进了湖水之中。
一条狭窄的小路可以走到那，中间要通过一条由木杆支撑的不大稳定的木制栈道，小路尽头是一个古老的渔夫小屋。
小屋被太阳晒白了，木头都翘曲了，木结构也变形了，可一直是柯尔顿最喜欢去的一个地方，经常是一呆就过了一两个小时。
斯嘉莱却讨厌这里。小屋在湖边随风摇摆的样子，让她有种晕船的感觉。
因此，当他翻过矮墙，沿着小路走过来的时候，感到既惊讶又高兴：他发现斯嘉莱正斜倚在栏杆上，脸上带着灿烂的笑容，指着大湖。
在斯嘉莱的旁边，黛蓝儿和柯萝琳正兴奋地上下跳动着。她们摇动着滑轮，带动操作渔网的齿轮，已经生锈的机械装置，在运转时发出的刺耳声音，掩盖了柯尔顿的脚步声，使他能够爬到斯嘉莱的身后，一把搂住她的腰，并把她抬离地面。
斯嘉莱的笑声，从岩石上弹了出来，跳到了空中，和飞翔的蓝鸟们一道，在头顶上旋转着。
他们在那儿玩了几个小时。四个人轮流摇着放下渔网。他们抓到了一些小虾小鱼，还有两条大一点的鲈鱼，最后都在柯萝琳的无言坚持下，全都放回了湖里。
黛蓝儿从带来的柳条篮子里面，拿出准备好的午餐：凉菜、奶酪和一个法棍面包，还有一大瓶冰镇过的饮品。
吃完午餐，他们走回到两幢房子之间的草坪上，在那玩起了地滚球，喧闹而好笑。黛蓝儿很有意思，膝盖和肘部都弯着，总是打不准球，完全不知道球会跑到什么地方去。
随后，他们都跳进了游泳池。
黛蓝儿带领他们，进行了一系列的比赛。定点潜水、憋气接力、水底寻物、大鱼吃小鱼。
柯尔顿有些吃惊。上一次和柯萝琳一起在水里时，她几乎都漂不起来。可现在她已经游得很好了。她在水里大声叫喊着、欢呼着、甩着头发上的水珠，感觉很自信，甚至还有点争强好胜。
柯尔顿觉得自己又年轻了，空气中充满了一股强大的能量，让人回想起在学校时的夏令营和少年时的聚会。他发现自己，经常抚摸着斯嘉莱，把胳膊搭在她的肩膀上，或者把一只手搂在她的脖子上，同时会瞥一眼黛蓝儿，看看她是否在看。
她一直都在看。
到了那个晚上的六点半，柯尔顿已经改变了对斯嘉莱的看法。也许她真的很开心。也许他的计划是可行的，创可贴粘上了，也许，只是瓶杜松子酒。
无论哪种方式，事情都在向好的方向转化。
他躺在躺椅上，把酒又倒进了自己的杯子里，已经记不得，这是第三杯还是第四杯了。听着冰块在酒杯里，欢快地叮当作响，他渐渐地进入半昏睡状态。
他模模糊糊地，感觉自己脸上昏昏欲睡的笑容，眼皮低垂着，头部摇晃着，可他无法集中起精力，去唤起任何程度的自制力。他不必在乎。一切都很好。很好，很好，很好。
从他的左边响起了笑声。
“夜空中的星星，有各式各样的图案和形状，柯萝琳。你能想出是什么吗？”
“犁！”
“为你的回答，给个金牌。我们让柯萝琳再回答下一个，怎么样？”
“对不起，我太兴奋了！”
“还记得吗，柯萝琳？猎户座的腰带？看起来像个平底锅的，我们先找找是哪个。”
一台大型的天文望远镜，架在餐桌的旁边。女孩子们围着它，却还不知道，该怎样用它去看夜空里的星星。
它原先是在前门台阶旁的一个大黑盒子里，外观像个小型的外星飞船，大概是雷昂，把它送到游泳池这边来的。
通常，柯尔顿是不大喜欢购买这样一件不必要的东西，可看到斯嘉莱、柯萝琳和黛蓝儿都奔向它，就像孩子们奔向冰淇淋车一样的时候，他还是挺开心的。
这台望远镜是在网上订购的，对于柯萝琳要上家庭学校天文学课的兴趣和学习来讲，显得太奢侈了。望远镜光滑而闪亮，而且显然极其复杂。那些女孩们，已经花了几个小时，来研究使用手册。
柯尔顿边打着瞌睡，边听着她们的交谈。
“这台望远镜简直太酷了，”黛蓝儿说。“我小时候就喜欢看星星，可我从来没有过望远镜。我们只是去外面抬头看。”
斯嘉莱说：“很久以前，人们是用星星来导航的。你知道吗，柯萝琳？白天，水手们会用太阳定位。可到了晚上，他们会根据天空上的星星确定方向。当然现在了，他们会使用电脑和卫星，可当年的探险家们，却没有这些设备。”
“想象一下，柯萝琳，”黛蓝儿说。“如果是在几百年前，我想回家从这里坐船到香港，要跟着哪个星星走呢？”
在望远镜部件和螺丝钉的叮当声中，斯嘉莱的声音很沉稳。“别傻了，亲爱的，”她说，“你已经回家了。”
喜欢港片：卧底靓坤，陈浩南都改行了请大家收藏：(www.biquge186.com)港片：卧底靓坤，陈浩南都改行了笔趣阁更新速度全网最快。